nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



Po pol stoletja enobarvne demokracije, v kateri so vladale ena stranka in tri njene frakcije, si je Japonska zaželela umik iz »železnega trikotnika«, ki je povezoval frakcijske voditelje, visoko birokracijo in šefe industrijskih konglomeratov. Ko so volivci začutili, da je končno prišel čas, da lahko mačistično politiko globokega priklona v zaprti sobi samozadovoljnega konservatizma pretresejo s pogumno radovednostjo, kakršno v Hatojami vzbuja njegova vesela žena, so v doslej nenavadnem soglasju podprli voditelja, ki jim je obljubil spremembo.

Poskusiti vse, celo duha šestdesetih let, ki je iz mnogih vzrokov šel mimo Japonske, je skoraj čez noč postalo načelo človeka, od katerega prej nikoli niso veliko pričakovali, ki je okolje dolgo jezil s svojo neodločnostjo, potem pa naenkrat postal simbol najkorenitejšega preobrata, kar jih je njegova država doživela v več kot pol stoletja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA