nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Ugotavljam pa (čeprav bom mogoče edini v Sloveniji), da so Čefurji raus! vse prej kot umetnost in vse prej kot estetika.

Dopuščam, da se včasih, v določenih situacijah, položi kakšni osebi, ki nastopa v romanih, tudi kakšno »sočno besedo«, da se poudari vzdušje (pomen, smisel), vendar, dragi moj Vojnovič, če je tega čez vse mere skozi in skozi, domala v vsakem drugem stavku, ti to preprosto »"dokurči"« (če ostanem v ambientu).
Pa ne samo to, tudi dosti (vsaj meni) nerazumljivih besed vsebuje knjiga (ucmekala, cmizdrit, natanane, koskice, čaršaf itd.).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA