nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
ZDA OZN trenutno dolgujejo okoli 1,6 milijarde dolarjev, je pred kratkim med obiskom v Washingtonu povedal generalni sekretar OZN Ban Ki Mun. Po srečanju z Obamo se je odpravil tudi v kongres, kjer je zakuhal manjši škandal, ker je ZDA obtožil, da so nevesten plačnik, pri tem pa uporabil ne pretirano prijazni pridevnik »deadbeat«, s katerim so v času državljanske vojne označevali vojake, ki so se s hlinjenjem bolezni izmikali boju, v zadnjem času pa ga uporabljajo v družinskem pravu za starše, ki nočejo plačevati alimentov.
Čeprav je Ban Ki Mun to izjavil na zaprtem sestanku s kongresniki, so republikanci takoj sprožili javni škandal, tiskovni predstavnik Bele hiše Robert Gibbs pa je generalnemu sekretarju očital, da »se mu izbira besed ni ravno posrečila«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani