nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Prebrati je mogoče tudi naslednje: ΄»Ker učitelji ne morejo biti zmeraj z učenci ter paziti nanje ΄... naj vsak učitelj določi v svojem razredu in v vsaki dekuriji enega koričana ali skrivnega ovaduha, ki mora marljivo nadzirati druge součence v šoli, v cerkvi in na ulici ter zapisati, kaj je ugotovil na njih kaznivega, in to ob določenem času pokazati učitelju, kar bo čednosti vsestransko pospeševalo, priskutnost pa preprečevalo. Kadar pa ovaduh sam zasluži kazen, svojo službo malomarno opravlja ali hoče učencem prizanašati, kar bo vsak učitelj pač kmalu ugotovil, naj ga brez prizanašanja kaznuje ΄... zato naj bo odslej v vsakem razredu, razen v prvem, poseben lesen osel, ki ga naj dobijo tisti, ki v vedenju ali govorjenju niso taki, kakor se spodobi.΄«

S Trubarjevimi citati (΄»de te mlade hlapčiče inu deklice, purgarske inu kmetiške otroke, vuči slovensko brati inu pisati΄«, da naj se v ΄»šulah, cerkvah inu v hišah΄« učijo krščansko vero vse vrste ljudi, posebno ΄»te mlade inu preproste΄«) spoznavamo bistvene cilje protestantskega šolstva, ki je poskušalo poučevati tudi tam, kjer šol niti ni bilo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA