nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Igor Bratož

Med najresnejšimi kandidati za Nobelovo nagrado za literaturo so bili v zadnjih letih največkrat omenjeni nemška pisateljica romunskega rodu Herta Müller (v slovenščino je preveden njen roman Živalsko srce), južnokorejski pesnik Ko Un, sirijsko-libanonski pesnik in esejist Adonis oziroma Ali Ahmad Said Asbar (nekaj revialnih objav v slovenščini), švedski pesnik Tomas Tranströmer (v sl. izbor Napol dokončana nebesa), japonski romanopisec Haruki Murakami (v sl. dela Ljubi moj Sputnik, Divja jaga za ovco, Južno od meje, zahodno od sonca, Norveški gozd, Kafka na obali), nizozemski pisatelj Cees Nooteboom (v sl. romani Rituali, Naslednja zgodba, Vsi sveti) in ameriški pesnik John Ashbery (izbor v zbirki Lirika in izbrane pesmi Avtoportret v konveksnem ogledalu).
Zadnje dni pred podelitvijo pa sta bila visoko uvrščena tržaški pisatelj in publicist Claudio Magris (v slovenščino je poleg drugih del prevedena njegova monumentalna Donava) in legendarni češki disident Arnošt Lustig.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA