nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Od hitre hrane do opojne glasbe, od dražljivih modnih stilov do razburljivih družabnih navad se tako na tem uličnem vogalu kot tudi v oni podjetniški pisarni spajajo »domače« in »tuje« sestavine, porajajoč nove sintetične izdelke in hibridne zamisli.
Zunaj tradicionalnega Zahoda poteka podoben proces: velemesta, kot so Sydney in Saigon, Kairo in Kuala Lumpur, Ciudad de Mexico in Manila, se razkrivajo kot laboratoriji mnogoterih identitet, v katerih so transport in trgovina, znanost in industrija, komunikacije in oborožitev nezmotljivo zahodnega tipa, vendar pa jih sleherno lokalno okolje uporablja v skladu z lastnimi predsodki, potrebami in zmožnostmi.
Antična grščina, lingua franca heleniziranega sveta, je v žlobudranju plemen in ljudstev, vojakov in diplomatov, trgovcev in romarjev, dobivala mnogovrstne lokalne poudarke in doživljala (ne nujno pretanjene) prilagoditve, to pa nekako tako, kakor v globalnem kapitalizmu sodobne
zahodnistične civilizacije dobiva angleščina vse mogoče naglase, ko različnim skupnostim in posameznikom rabi pri medsebojni (ne nujno pretanjeni) izmenjavi idej, blaga in storitev.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani