nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Predstavljajte si okoliščine: potem ko sta se urina kazalca na pročelju moderne veleblagovnice spet privlekla do 11. ure dopoldne, so se za togimi telesi uniformiranih varnostnikov odprla steklena vrata in v nakupovalno meko v samem središču mesta se je zlila množica, ki je pred tem čakala, da tudi trgovci s prestižnimi znamkami začnejo nov dan razprodaje. Začnejo ga lepo: prodajalke, prav tako v ličnih opravah in strumno poravnane v vrsto, v en glas, ki je, mimogrede, zelo glasen, pozdravijo, skoraj zapojejo Dober dan. Skorajda vojaški pozdrav, seveda, ne zazveni v slovenščini, ampak v mandarinščini, kajti prizor ni iz kakšne slovenske veleblagovnice, temveč iz Soga v Taipeiju.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA