nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Na okrogli mizi o srbskem jeziku in književnosti so nastopili Zdravko Kecman, Ranko Pavlovć in Jovanka Stojčinović-Nikolić. Kecman je govoril o začetkih srbske književnosti, o cirilici in njenih začetnikih, bratih Cirilu in Metodu ter njunih učencih. Sam je pesnik (pred kratkim je pri Društvu Apokalipsa izšel izbor njegovih pesmi v prevodu Jurija Hudolina z naslovom Pajek je slepa pega) in prozaist ter urednik revije Književnik v Banjaluki, v kateri redno objavlja prevode slovenskih pesnikov (v zadnji številki je izšel izbor pesmi Lojzeta Krakarja, za naslednjo pa pripravlja snopič pesmi sedmih slovenskih pesnikov). Pavlović je govoril o sodobnem srbskem jeziku, vsi trije nastopajoči pa so nato brali iz svojih literarnih del.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani