nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
O primernosti zapisa (Turistica ali Turistika) smo na Univerzi že razpravljali in najbrž še bomo. Bolj so me začudili avtoričini očitki, da si ne upamo ponašiti Armerije v Orožarno, Foresterije pa v Gostišče ali Tujski hotel. Palači seveda danes ne služita več namenom, ki jih izražajo predlagani slovenski prevodi, predvsem pa sta to stavbi, ki s svojim imenom vred predstavljata del bogate beneške dediščine.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani