nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Tudi starejši bralci v Trubarju premalokrat vidimo globoko razmišljujočega, pa tudi nemirnega in ustvarjalnega vernega človeka, ki se je odločil vero širiti v maternem jeziku in ki je to naredil tako dobro, da je vplival na celotno zgodovino slovenskega jezika. In ki je povzdignil tudi s svojimi skladenjsko zelo umetelno zgrajenimi besedili slovenščino v visoki knjižni jezik. V jezik, ki ljubi dolge in zapletene stavčne periode, takšne, za katere nas še danes številni lektorji - večkrat pa tudi naš jezikovni čut - prepričujejo, da so našemu jeziku tuje in »preprostemu bralcu« težko razumljive.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani