nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Kako Nežmah pripelje Žigona, da kljub svoji jezi na Slovence poje ljudske! Nežmah je trenutek tako dobro insceniral, da sem se potem ves dan trudil, da bi prevedel: Oblekla bom ta črn gvant, saj on je bil, je bil moj fant, zdaj mrtev leži.
Prevedel za J.: I’m going to put on my black dress because he was my lover, yes.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani