nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Ostaja pa vendarle vprašanje, zakaj je Valvasor slovensko ime - Ablah - po nemški maniri navedel v mestniku in brez vzglasnega -j-.

Naj bo etimologija slovenskega imena gradu takšna ali drugačna, se ime uvršča v skupino množinskih imen s pripono -je > -jane, kot so Duplje, Voglje, Čeplje ipd.
Oblika Jable zato ostaja le narečna, že standardizirana oblika Jablje pa edina primerna.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA