nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Tisti januar 1992 ni bil čas za dolge razprave o gradualističnem pristopu; volivci oziroma državljani takrat v svojih trgovinah niso imeli pred sabo »evropskega« vprašanja, ali je izbira na policah slaba - kar v našem jeziku pomeni, da med celim kupom slabe robe ni tudi kakšne res dobre -, ampak so gledali en sam prizor: popolnoma prazne police, torej absolutno nobene izbire, ker blaga sploh ni bilo, niti kruha ne. Še slabše kot v času, ko je bil Jelcin moskovski partijski sekretar. In z liberalizacijo, kot so tedaj rekli sprostitvi cen, tečaja rublja ter uvoza in izvoza blaga je Smithova nevidna roka trga sama uredila stvari: ni minilo pol leta, ko se je v Rusiji že dalo kolikor toliko živeti, kakšni dve leti zatem že normalno izbirati, danes pa je Moskva tako ali tako zasuta z blagom vseh vrst in z vseh vetrov, tako z vzhoda kot zahoda in tudi juga.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA