nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Tudi rezidenti Slovenije, ki so pokojnine iz zaposlitve zaslužili v Bosni in Hercegovini, odslej ne bodo več plačevali akontacije dohodnine v Bosni in Hercegovini, tako da bodo zanje veljala le še merila slovenskega dohodninskega zakona.

Ministrstvo za finance, ki je pristojno za izvajanje meddržavnega davčnega sporazuma, o obdavčitvi pokojnin po sporazumu z BiH pojasnjuje: »Sedemnajsti člen konvencije določa, da se pokojnine in drugi podobni prejemki, ki se izplačujejo rezidentom Slovenije ali Bosne in Hercegovine za preteklo zaposlitev, obdavčijo samo v državi rezidentstva prejemnika pokojnine.


To pomeni, da Slovenija nima pravice do obdavčitve pokojnin, ki so izplačane rezidentom Bosne in Hercegovine, vendar samo, če gre za pokojnino, ki je izplačana na podlagi pretekle zaposlitve, in obratno, Bosna in Hercegovina nima pravice do obdavčitve pokojnin, ki so izplačane rezidentom Slovenije, vendar spet samo, če gre za pokojnino, ki je izplačana na podlagi pretekle zaposlitve.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA