nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:



V vseh treh knjigah Cankarjeve založbe so soneti: v prvi stari štiristo let in na novo prevedeni, v drugi stari v povprečju komaj dobro desetletje in odbrani na novo, v tretji pa čisto sveži, na svetlo dani prvič. Avtorji so William Shakespeare, Milan Jesih in Blaž Lukan.

Ker Shakespeara ni moglo biti, ga je na predstavitvi zastopal Srečko Fišer, ki je na novo prevedel vseh njegovih 154 znamenitih sonetov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA