nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Navadno, a ne vedno, mi je najljubši tisti pesnik, ki ga ... ravno prevajam. Prevajati je zame ... ljubiti se s pesnikom in ga kot vsevidni bog, ki je že postal malo krmežljav, zalezovati z očmi: Adam, kaj počenjaš, tam za grmom, pridi na plano, da ti raziščem obisti. Eva, nehaj čebrnjati in povej nekaj, kar ima rep in glavo ... itd.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA