nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:



Ko je ameriški humorist in pisec James Thurber (1894 do 1961) že oslepel, je nekoč sedel v restavraciji z urednikom Haroldom Rossom (1892 do 1951). Ta je vzel v roko stekleničko z worcestrsko omako in obupano rekel: »Prekleta reč, že desettisočkrat sem prebral nalepko na tej steklenici!«

Thurber mu je odgovoril: »Prekleta reč, Harold, to je zato, ker si obsojen na to, da dobro vidiš.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA