nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Knjigo so na začetku sedemdesetih že adaptirali, v slovenščini pa sta na voljo dva prevoda, eden z začetka devetdesetih (Mate Dolenc), drugi pa od predlani (Milan Dekleva).

Gospodar Prstanov se je iztekel, zato filmski studii pospešeno iščejo novo fantazijsko literaturo, ki bi bila primerna za ekranizacijo.
V drugi polovici februarja pride k nam film Lemony Snicket: Zaporedje nesrečnih dogodkov, v katerem vam pisatelj Lemony Snicket skozi zgodbo o Baudelairovih odpira nova poglavja iz življenja sirot (v slovenščini so knjige prevedli s skupnim nadnaslovom Zaporedje nesrečnih prigod).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA