nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Zakaj se nekateri novinarji sramujejo slovenskega izraza in uporabljajo tujko ali pa domači izraz pišejo v narekovajih (»izziv«), kar naj bi pomenilo, da je neustrezen, manj vreden. Če ima Iztok Čop raje tuja imena v svoji družini, je to njegov zasebni problem in zasebna pravica, kar pa ne more in ne sme veljati za nedopustno samovoljno vnašanje tujih jezikovnih prvin v domače športno izrazje in knjižni jezik. Če že Čop tega ne razume ali ne čuti, bi vsaj športni novinarji to lahko vedeli ... in delovali v duhu zakona o javni rabi slovenščine (če že zdrava pamet odpoveduje).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani