nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Čez deset, petnajst let se je prevajalec razkril - Jože Zupančič - in preskrbel celo seznam manj znanih, staroverskih besed. Čeravno je od rajne stare Avstrije minilo le nekaj desetletij, je bil prelom s starim svetom, pojmovanjem in izrazjem tako neznanski, da je bilo marsikaj čisto nerazumljivo brez poučljivih namigov. Toda na poti od ajzenponarjev do vandrovcev ni bilo keliha.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA