nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Letos je to storilo na terasi hotela Mitra s slovensko praizvedbo »komedije v gosti megli« sodobnega britanskega dramatika in scenarista Tima Firtha (r. 1964) Nevillov otok (Neville's Island, 1992) v prevodu Mojce Krevel in režiji gosta iz Zagreba Dražena Ferenčine.

Dogajanje domišljeno in duhovito napisane konverzacijske, karakterne in mestoma situacijske komedije je postavljeno na majhen neobljuden otok sredi jezera v pregovorno gosti angleški megli, kamor se premočeni in premraženi rešijo štirje »brodolomci« s prevrnjenega čolna na vesla, potem ko so si napačno razložili pisna navodila tekmovanja v prostorski orientaciji za vodilne podjetnike.
V »kriznih razmerah« nepredvidene začasne odtrganosti od vsakdanjega udobja mestne civilizacije se štirje direktorji oddelkov iz istega podjetja postopoma razkrivajo sami pred seboj in pred najbližjimi kolegi v presenetljivi podobi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA