nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Ne samo v dveh različicah ponovljena pripoved o neenakih bratih, o ljubosumju manj ljubljenega, o človekovem nagnjenju, da stori hudo tistemu, ki ga je prizadel, in o človekovi možnosti, da to nagnjenje premaga ter se med dobrim in zlom odloči za dobro, ampak tudi naslov in osrednja romaneskna oseba, ki želi iz svojega posestva ustvariti nov raj, nakazujeta alegorični pomen. V preveliki vnemi, da bi poudaril svetopisemski vzorec, je Steinbeck pretiraval z aluzijami in bralca obremenjeval z nezanimivo očitnostjo; to je ob dolgih umovalnih sklepih, odvečnih opisih in moraliziranju, ki nasilno prekinjajo tok pripovedi in ustvarjajo značaj razvlečenosti, najbolj opazna slabost romana.

Kot v svojih najboljših delih je Steinbeck tudi v tem romanu razblinil mit o obljubljeni deželi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA