nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Po ljudski (šolski, razredni ...) etimologiji v evropisu njegov priimek zlagata besedi kavs in cek. Cek je (pokrajinsko in koroško) narečno klop, kavs in kavsati pa marsikaj: ravs in kavs - prepir, pretepanje, kavsati - kljuvati, nizk. spolno občevati. Torej je kavscek cekotepač ali klopotepač; potem klopokljuv ali cekokljuv (kar je kljuvalec ali kavsalec cekov), nizk. cekokavsač ali klopojeb itd. itn.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA