nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Tudi zato prenekatera brihtna domislica prepesnitve Dese Muck odleti v prazno, nezaznana (kontekst ustvarja korektni delež petčlanskega orkestra pod vodstvom Patrika Grebla, razmeroma maloštevilni koreografirani vložki Mojce Horvat, funkcionalna scena Milana Percana, kostumi Alana Hranitelja). Najbolj naravna v iskanju linije med dramskim in muzikalskim pristopom k igri je Rozi Lučke Počkaj, milina in porcelanasta krhkost hkrati, sijajna imitacija filmskih naivk iz petdesetih in šestdesetih let. Boris Cavazza kot nergavi lastnik cvetličarne in ušivi dobrotnik je figura priseljenca z južnjaškim temperamentom, ki v težnji po asimilaciji v slovensko okolje brez uspeha taji svoje trde l-je, od vsega naprezanja pa pomeša narečja v čudno jezikovno čobodro.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA