nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

V dramatizaciji, ki je pravzaprav samostojno gledališko delo, so zajete vse ključne epizode, motivi in odnosi; vse tisto, kar je Proust s svojimi neskončno dolgimi stavki in neštetimi zastranitvami s tako muko in ihto opisal v sedmih romanih zaokroženega cikla. Če gledalec pri tem spregleda kak plemiški naslov ali sorodstveno vez, nič hudega - važen je splošen vtis, pred nami počasi nastajajoči mozaik likov in družbe.

Pinter jedrnate dialoge sestavi v kratke prizore, motive pa poveže po principu asociacij, vzporednic ali ostrih kontrastov in poskrbi za to, da se vsi detajli sčasoma sestavijo v fascinantno celoto.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA