nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Na osnovi osebnega znanstva (samo zato sem se tudi odzval) mi je bil tik pred oddajo v tiskarno predstavljen računalniški odtis teksta v obliki, neprimerni za zahtevnejše lektoriranje (časopisno drobne črke brez ustreznih razmikov med vrsticami), brez omembe honorarja, brez pogodbe o storitvi, brez normiranja teksta po (klasičnih) tipkopisnih straneh ali računalniških znakih. Navzoči osebi sem s korektorskimi znamenji in ustno opozoril na nedosledno pisavo šumnikov (č/ c/ ch...); kakšen je računalnik s tovrstnimi težavami, ni moja stvar. Rečeno mi je bilo, da to »ni problem«, da bo pač računalniško urejeno.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani