nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Založba Didakta; prevedel Gašper Malej, ilustriral Matt Wolf; Radovljica 2003; 1900 sit
Če je v knjigi Galeja gusarskih mačkonov mišja druščina (mišjaki - Geronimo Stilton, Tea, Mišnica in Benjamin - imajo v knjigi natančno izdelane karakterje) iskala srebrni otok, ki je v resnici s srebrom prekrita galeja, polna mačjih gusarjev, se v drugi knjigi podajo na ekspedicijo, ki ima za cilj najti otok z imenom Smaragdno oko. Na začetku zgodbe stoji skrivnostni zemljevid, ki kaže pot do zaklada, skritega med kraji z zgovornimi imeni: Vrh gusarja smrdljivca, Kocinasta ravan, Prelaz trudnega mačka; na koncu - do katerega pa, kot se za pustolovsko pisanje spodobi, vodi kup bolj ali manj neverjetnih prigod in dogodivščin - pa je presenečenje, ki ga bralcem ne smemo razkriti, povejmo samo, da otok svojega imena ni dobil kar tako, čeprav drugače, kot pričakujejo mišji pustolovci.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani