nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Stavans, ki se je v ZDA preselil pred dvajsetimi leti, zagovarja stališče, da je jezik živ in se zato nenehno razvija.
Tako kot se je v stiku z jeziki Novega sveta spremenila španščina konkvistadorjev, je tudi jezik današnjih priseljencev iz Srednje in Južne Amerike po njihovem prihodu v ZDA doživel številne spremembe. Latinoameričani so se morali spoprijeti z angleščino - večina se je je naučila, nekateri pa so iz besed naredili nekakšne špansko-angleške izpeljanke.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani