nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Jezikovnim tehnologijam je posvečena tudi zadnja številka Jezika in slovstva, glasila Slavističnega društva Slovenije, zatorej najbrž ni več dvoma, da so jih jezikoslovci sprejeli pod svoje okrilje - s tem se strinja tudi dr. Varja Cvetko -Orešnik, predstojnica Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša. »Jezikovne tehnologije so teoretično pomagalo, ki ga sodobno jezikoslovje vsekakor potrebuje,« meni tudi dr. Primož Jakopin, vodja laboratorija za korpus slovenskega jezika pri Inštitutu, ki svari, da je razpoznavalnike in sintetizatorje govora ter avtomatske strežnike informacij, ki vas namesto živega človeka pozdravijo, ko kličete na sedež kakega podjetja, nujno vpeljevati cum grano salis, s tehtnim razmislekom, kajti klepet s strojem vsaj za starejše ljudi gotovo ni najbolj prijetna izkušnja.
Agata Tomažič
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani