nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Orwell in Gagarinova pot, lev in samorog - britanski heraldični simbol, ki predstavlja unijo Anglije in Škotske in njunih parlamentov: iz tega zasnutka lahko podobo izpeljemo naprej. Orwell, ki velja za tako zelo angleškega - da, Anglijo je imel na svoj ekscentrični način resnično rad - je angleški lev, Burke škotski samorog, ki izhaja iz škotskega delavskega razreda in piše in govori v škotski angleščini, Orwell pa je bil, po lastnih besedah, pripadnik »nižjega višjega srednjega razreda, katerega člani so si zastavili višje buržoazne pretenzije, kot so zanje premogli sredstev«. Burke nizek in čokat, boksarskih pleč in mišic, Orwell jetičen, izpit.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA