nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Še zunanji minister Dimitrij Rupel je v gradivu za sejo vlade glede atenskega srečanja zapisal, da gre za ceremonijo podpisa pristopne izjave. Verjamemo sicer, da namen ministrstva za zunanje zadeve ni bil omalovažujoče govoriti o tem dogodku, temveč so le prevajali preveč direktno. A tokrat so uporabili kar pravo besedo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani