nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Že dr. Vatroslav Kalenić, lektor, docent in izredni profesor na ljubljanski Filozofski fakulteti do 1981, je sredi 70. let v strokovni razpravi o jezikovnih sorodnostih med slovenščino in takrat še srbohrvaščino zapisal, da je mnogo laže primerjati npr. angleščino in srbohrvaščino, ker se jezikovna ustroja bistveno razlikujeta. »Teže pa je - naj parafraziram znano reklo - primerjati jajce z jajcem,« je nadaljeval dr. Kalenić. »Pa vendar - niti dve jajci nista enaki, četudi ju znese ista kokoš,« je uvodna razglabljanja sklenil kroatist, ki je s 24-letno navzočnostjo vtisnil globok pečat poučevanju na slavističnem oddelku.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA