nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Praznik so vzeli za svojega zlasti mladi

Poganski običaj prekrit s praznikom sv. Valentina - Valentinski simboli so na Kranjskem nekoč krasili godovne čestitke


Ko je 1987. izšel slovenski prevod Dnevnika Jadrana Krta, starega 13 in let, kjer smo brali o anglosaškem prazniku valentinovem in se čudili diktaturi čestitk (ubogi Jadran jih je prejel bore malo in v tej svojevrstni tekmi izgubil celo v primerjavi razrednim razgrajačem Barryjem Kentom), si nihče ni mogel misliti, da bodo slabih pet let pozneje tudi pri nas v začetku februarja iz izložb in z obcestnih plakatov začeli siliti srčki in da bodo prav vsi trgovci pristavili svoj lonček.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA