nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
O tistem, nekaj med telefonom, ki je blebetav in porabi desetkrat preveč časa, pa med pismom, ki je izumetničeno in kaj hitro zapelje človeka, da postane to, kar je bil Tizian v slikarstvu in kar uspeva Teršku v intervjujih - opisuje ljudi, kot bi se radi videli, in ne kot v resnici so. Za razliko od klasičnega pisma, ki je bliže literaturi, ima elektronska pošta svoj žargon, ki nas lahko včasih sicer zapelje v preveliko deformiranje jezika, ob tem pa se rado pokaže, kako je književni jezik okoren in starinski in bi ga veljalo počasi zamenjati. Da se to da in da se je to pač zmeraj dogajalo, nam izpričuje primer našega deda, ki je »segrešil«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani