nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Predsednik Drnovšek je imel v svoji, na začetku tedna očitani mu davoški »neizjavi«, res prav. Vojna z Irakom bi, če bi se začela že pred marcem, utegnila slovenski politiki povzročiti precejšne težave pri izvedbi pozitivnega referenduma o vstopu države v Nato. (Upamo, da smo vsaj približno tako dobro kot Reuters povzeli tisto predsednikovo »da, če in v primeru, ko bi« povedano misel, ki jo je res težko stlačiti v kratkih stavkov in jedrnate misli vajeno angleščino).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA