nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Okrožno sodišče v Ljubljani pa ne posveča pozornosti reševanju sporov s pomočjo sodne poravnave samo v času poravnalnega tedna, ampak vse leto v okviru mediacij. Razlika je v tem, da v poravnalnem tednu vsi sodniki pravdnega oddelka na svojih obravnavah poskusijo skleniti poravnavo med strankami, pri mediaciji pa gre za pravdnemu postopku pridružen postopek, v okviru katerega tretja nevtralna oseba (mediator, ki je lahko sodnik, upokojeni sodnik ali odvetnik) v manj formalnem postopku s pomočjo posebnih tehnik pomaga strankama poiskati sporazumno rešitev njunega spora oziroma vseh njunih spornih razmerjih. Tako so v letu 2002 na ljubljanskem sodišču mediacijo strankam ponudili v 879 zadevah, od tega so v 30 odstotkih zadev dali soglasje obe stranki, v nekaj manj kot 20 odstotkih zadev pa rok za soglasje še ni potekel.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA