nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Petina po abecedi razvrščenih del so pesmi, ki jih je tudi sicer najti v šolskih berilih za to starost, 60 odstotkov je dostopne, a bolj ali manj neuveljavljene poezije, med petino so se znašli prevodi pesnikov, ki pri nas še niso znani, a so doma močno cenjeni. V družbi sodobnih piscev, kakor so, denimo, Janez Menart, Ciril Zlobec, Niko Grafenauer, Alojz Ihan ... ali bosanski mladinski pisatelj in pesnik Šimo Ešić, pokojni in »subverzivni« Roald Dahl ..., je tako mogoče prebirati še odlomek iz Visoke pesmi, Shakespeara, Petrarko in Puškina, avtorja ponudita mlademu bralcu tudi delček Korana, ga med drugim pozabavata s Carmino Burano in razložita, kako je, Ko v gostilnici čepimo. V zbirki, ki jo je oblikovala Beti Jazbec, mu ne približata le klasičnih oblik, marveč tudi optično zanimivo Apollinairovo Potovanje, kakšen haiku in priljubljene grafite - denimo O šoli od š do a.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA