nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:
Na založbi predlog ni bil sprejet, transkripcijo čeških imen so, kljub temu da nimajo nobenega bohemista, prevzeli sami in za to porabili veliko časa. Torej ni bilo nobene časovne stiske, kot poskuša podtakniti ga. Bradač, prevajalec je bil, kot je dobro znano tudi njej, iz tega procesa prav do natisa knjige popolnoma izvzet, rezultat pa je, kakršen je.
Matej Leskovar, Ljubljana
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani