nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Takih nedoslednosti, nenatančnosti in neutemeljenih trditev v njenem pisanju kar mrgoli.

Najprej je te nedoslednosti najti v njenem navajanju literature, ki naj bi bila argument za to, da se uporablja vedno in v vseh kontekstih samo ime Václav (z akcentom!), nikakor pa ne Venceslav.


Tako, denimo, ga. Bradač trdi, da v Menašejevem Biografskem leksikonu (v resnici Svetovni biografski leksikon, avtor Luc Menaše) iz leta 1994 »sploh ni imena Venčeslav ali Venceslav, ampak samo Václav«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA