nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2002, poved v sobesedilu:

Eno najdragocenejših ugotovitev knjige, da je ontološki status »smisla besedila« podoba, demonstrira denimo z odgovorom na vprašanje, ki si ga beroči obiskovalci kinematografov gotovo pogosto postavljajo: zakaj je filmska različica kakega romana praviloma »slabša« od literarne predloge? V filmu, pravi Iser, podobe na platnu zaznavamo, pri branju knjige pa si jih lahko le predstavljamo. Zaznavna podoba je konkretna, polna, določena, predstavna pa optično uborna, nedoločena, odprta; »toda ravno ta odprtost je tisto, kar nam zbudi odpor do določenosti filmske verzije.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA