nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Vilinska pesem (Elfenlied) je občutljivo delo liričnega izraza; Ognjeni jezdec (Der Feuerreiter) ima odlično izpeljane poudarke, ki razširjajo zvočno sliko in ustvarjajo z zborom in orkestrom razpredeni dramaturški lok. V programskem listu objavljeni pesmi v nemščini in v slovenskem prevodu sta bili nujni, kajti izgovorjava obeh nastopajočih zborov, Slovenskega komornega zbora in zbora Consortium musicum, razumljivosti ni dosegla. Slišati je bilo, kot da poslušamo vokalizi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA