nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Prva premiera 8. primorskega poletnega festivala je nastala v koprodukciji s Primorskim dramskim gledališčem iz Nove Gorice, ki je eno najbolj priljubljenih komedij Carla Goldonija (1707-1793), Primorske zdrahe (Le baruffe chiozzotte, 1762), z velikim uspehom ambientalno uprizorilo že leta 1971 v Desklah. Režiser, scenograf in kostumograf Vito Taufer je za izhodišče sredozemsko polnokrvne in radožive uprizoritve Zdrah uporabil znano Ruplovo poslovenitev v mestoma komaj še razumljiv lokalni govor iz okolice Trsta (lektor je bil Srečko Fišer).
Zdrahe, ki jih med vročekrvnimi ženskami ribiškega trga sproži tokrat z neprevidno podarjenim sladoledom čolnar Tomaž Curlo in ki se po prihodu drugih mož z ribarjenja razplamtijo v krvavi moški ravs, uprizarjajo na slikovitem, a tesnem Turšičevem trgu v Piranu zares kot »toplo žehteči kos živega življenja«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani