nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Mnogo več stikov in informacij pa nam omogočajo mednarodna srečanja v okviru radijskih festivalov, kjer lahko ponudimo naše stvaritve v poslušanje s priloženimi prevodi v tujih jezikih in sprejemamo na enak način predstavljene dosežke drugih radijskih postaj. Na teh festivalih je mogoče slišati med 50 in 60 radijskih igranih produkcij in izmed njih si lahko izberemo besedila za prevajanje in uprizarjanje z našimi ustvarjalci, izjemoma pa lahko skupaj z besedili povabimo k sodelovanju tudi tujega režiserja in morda njegovega tonskega mojstra, kar je sicer dražje, a nam prinaša nova spoznanja. Tuje vplive seveda sprejemamo različno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA