nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Temu strune niso plesale. Nadalje: skupaj s Togenburgom je v resnici trpel tudi Ribičev France iz Vrbe: mera je bila res polna. Kajti: če je Prešeren v sonetu Velika, Togenburg, bila je mera, zapisal: »Velika, Togenburg, bila je mera trpljenja tvoj'ga, moje ga premaga«, smo z odra čuli »Velika, Togenburg, je mera tvojega trpljenja, moja ga premaga«, kar je dobesedno neverjetno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA