nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



Da, Andrej Medved, za izvirnik, ki ga imate vi v rokah, a ga nočete prebrati, da bi videli, kaj ste v resnici zapisali in kako v Delu v svojem odgovoru na debelo lažete.

Vaš tekst, ki ga bom poslal v vednost v Moderno galerijo kustosu dr. Igorju Zabelu, se namreč glasi: »Kar tiče stalne zbirke sodobne slovenske likovne umetnosti v Kopru (po mnenju dr. Zabela najkvalitetnejše pri nas), je dobila zeleno luč v Armeriji na koprskem osrednjem trgu in bo postavljena, ko bo objekt v celoti obnovljen.«
Torej je bil tekst objavljen natanko tako, kot je bil napisan, ali natančneje, sem črtal začetek stavka »kar tiče«, kar pa je zgolj lektorski poseg.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA