nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Predpostavimo lahko, da bi bili vsaki možgani, zmožni razumevanja problema prenosa vode, najsi bodo delfinji, šimpanzji ali človeški, prisiljeni priti do podobnih rešitev problema prenosa vode na suhem - razen če posebne poteze anatomije te rešitve ne izključujejo (kot to velja v primeru kamele). Na podoben način lahko trdimo, da morajo vsaki možgani, ki so zmožni razumeti problem, kateri samostalnik se mora povezati s katerim glagolom v kompleksnem izrekanju, iznajti sintakso in da bo imela ta sintaksa določene poteze (na primer enote glagol-samostalnik, nevsebinske besede ali morfeme, ki rabijo le za označitev odnosov, načine za določanje preteklosti, sedanjosti in prihodnosti itd.). Glede na to, da je izhodni kanal hitro pojemajoč in slušen in da je človeški vokalni trakt omejen na določene fonemske sklope, je poleg tega izgleda neizogibno tudi to, da pride med popolnoma neodvisnimi, ne-prirojenimi rešitvami problema nujno do določenega prekrivanja.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA