nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Pomembne razlike med jeziki pa je mogoče najti tudi na ravni morfologije: v angleščini ima glagol štiri oblike; v italijanščini ali španščini približno petdeset oblik; v klasični grščini približno 350 oblik; v turščini pa približno 2 milijona oblik itd. Že na prvi pogled je očitno, da je razlik veliko tudi na tej notranji, formalni ravni, še posebej za pojav, ki ga domnevno uravnava poseben instinkt in se odlikuje po izjemni podobnosti. Ne le, da imamo namesto enega jezika Babilon 7.000 jezikov, ampak se ti jeziki tudi po sintaksi in semantiki med seboj pomembno razlikujejo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA