nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Pri nas ne vemo niti, kaj pomeni šukar (namreč: dobro, lepo), ki je Slovencem verjetno najbolj znana romska beseda. Glasbena skupina s tem imenom praznuje deseto obletnico delovanja in je ob tej priložnosti izdala pesmarico z besedili in notnimi zapisi (dodana je tudi akordična spremljava) pesmi s prejšnjih albumov - novi bo izšel oktobra. Besedila pesmi, ki snubijo, preklinjajo usodo in se spominjajo časov, ko so cigani še peli in plesali, so zapisana v izvirniku in prevodu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA