nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Kdor v pogovornem jeziku vika tako, da uporablja v množini samo pomožni glagol, opisni deležnik oz. pridevniško povedkovo odločilo pa v ednini, namreč ne vika le napol, ampak kar stoodstotno. Poznamo pač vikanje in tikanje, tretje možnosti, nekakšno napol vikanje in napol tikanje, pa niti v jezikovnostrukturnem niti v sociološkem smislu ne obstaja.

Šolniki kakor tudi vsi drugi, ki jim je mar kultivirano jezikovno izražanje, naj v vseh govornih položajih, ki zahtevajo rabo zbornega jezika, še naprej skrbijo za korektno knjižnojezikovno vikanje, v pogovornem jeziku, ki še zdaleč ni in tudi ne more biti tako strogo normiran kot zborni, pa naj bo govorcem dovoljeno, da se sami, na podlagi lastnega jezikovnega čuta in konkretne govorne situacije, odločijo za eno ali drugo možnost.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA