nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Kardinal je še dejal, da prerokbe iz Fatime niso rabile napovedovanju prihodnjih dogodkov, temveč da so bile spodbuda za dobra dejanja, s katerimi naj bi premagali sile zla. Po njegovem mnenju človekova usoda namreč ni točno določena, saj trdna vera in molitev lahko vplivata na zgodovino.

Toda vatikanski dostojanstvenik Vittorio Messori je za italijanski časnik Corriere della Sera izjavil, da besedilo tretje prerokbe iz Fatime v izvirniku ne govori o »škofu, ki se je zgrudil na tla, kot da bi bil mrtev«, temveč o »v belo oblečenem škofu, ki pade po tleh mrtev«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA